Advanced Plan Organization covers things such as plan organization (folders, collation, renaming, etc.), updating where your images are stored (OST only creates a link to the images), and covers plan/image adjustment (how they are shown in OST).
This section also covers revisions and Overlays.